can manage

If you can manage to get two tickets that's better still.

要是你能设法弄到两张票，那就更好了。

Now is the time to forge ahead with all the enthusiasm and optimism that you can manage.

现在到了拿出你最大的热情和积极性，努力进取的时候了。

Chilli con carne is the third most popular dish for cooks to attempt, with 42% saying they can manage it without looking at a cookbook or recipe online.

香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位，42%的英国人表示无需菜谱或上网查询就会做这道菜。

The database can manage student's information and students'score system.

使得我们设计的数据库系统能够实现学生信息管理,学生成绩管理等功能.

He's a sad case─his wife died last year and he can't seem to manage without her.

他是个不幸的人——去年死了老婆，而没她他好像就过不下去。

If you can get the material, we can manage the money.

你们要是能搞到原料, 资金我们能想办法.

Power Management IC is such an effective equipment which can manage electric current distribution and conversion power.

电源管理芯片就是这样一种有效管理用电设备的电流分配和提高电能利用效率的设备。

No, thanks. I can manage all right. Let's go.

不用, 谢谢. 我自己能行. 咱们走吧!

Whether commercial banks can manage business of stock has been the focus at issue in international financial field, there are disputes about advantages and disadvantages between separated business system and mixed business system in theoretical field.

商业银行能否经营证券业务一直是国际金融界争论的焦点，分业经营和混业经营孰优孰劣理论界尚存较大争论。

Can you manage that suitcase?

你弄得动那个箱子吗？

I think we can manage quite happily on our own.

我想我们自己完全能够应付。

You can manage your licenses at the License Manager.

您可以管理在“允许证管理”中管理你的允许证。

Only take upon yourself those things that you know you can manage comfortably.

只做那些自己知道能应付自如的事情。

I didn't know how I could earn enough to buy bread, but now I think we can manage to get along quite well.

我不知道我怎样才能挣到足够生存的钱，但现在我想我们可以过得很好。

The system can manage the books into different categories, and according to the implementation of three-tier client login user rights management: Readers, librarians, and super-administrator.

本系统能对图书实行分类管理，并能按客户端登录用户实行三级权限管理：读者、图书管理员和超级管理员。-。

I know you mean well, but I can manage by myself

我知道您是一番好意，不过我一个人能行。

He smiled faintly and said, stall gently, " It's all right, I can manage.

他脸上有了点笑意, 又那么温和的说: “ 行,行, 不碍!

If his team can manage 100 bits, racetrack could replace hard drives.

如果他的团队能够成功传输100比特, 那么跑道就能代替硬盘了.

Now i am the regional account manger, very high, who can manage me?

我现在可是亚太区客户经理, 高高在上, 有谁管得了我?

Do you think you can manage to get us some tickets?

你看你能想法给我们搞几张票 吗 ?

The box is heavy, but I can manage it.

这个箱子很重, 但我能搬得动.

Never mind, we can manage without.

不要紧, 没有也能对付.

No, thanks. I can manage.

不用了, 谢谢, 我能自己来.

The work is not much, I can manage it alone.

活儿不多，我一个人也忙得过来。

And It'shall be a jack-pot, too, if I can manage it.

假如我能办得到, 他还可能赢一笔大钱呢.

We'll manage as best we can.

我们将尽力处理。

Members of this group can manage fax queues and fax cover pages.

此组的成员可以管理传真队列和传真首页.

I know you mean well, but I can manage by myself.

我明白您的好意，不过我自己能行。

"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.

麦克明不情愿地说：“好吧，我可以出5镑。”

You can manage bike systems or monitor information and diagnostic info.

您可以管理自行车系统或监测信息和诊断信息.